As the Iran conflict enters its second week, national diplomats say the European Commission president is overstepping her role and wading onto their turf.