The prime minister has endured years of abuse on the social media platforms he now seeks to regulate.